Notebook for WFB フリーデマンバッハの音楽帳

Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach
Clavier-Büchlein for Wilhelm Friedemann Bach
 
  • 小プレリュード BWV 924-932
  • 平均律クラヴィーア曲集(第1巻)のプレリュード11曲の初期稿
  • インベンションとシンフォニアの初期稿
    (15曲のプレアンブルム、14曲のファンタジアとして収録)
  • その他、コラール編曲、アルマンド、メヌエットなど 

楽譜
Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach (IMSLP) 
Kalmus Edition ed. Hans Bischoff
ベーレンライター Notebook for Wilhelm Friedemann Bach
目次の日本語訳 
フリーデマンバッハのためのクラヴィーア小曲集 ベーレンライター
日本語ライセンス版 高橋 悠治 (翻訳) 目次


No. 1 BWV 994 Applicatio in C 運指練習曲
 Rosalyn Tureck

No. 2 BWV 924  Prelude in C  小プレリュード
 Maria Tipo (BWV 924-925-926)

No. 3 BWV 691  Wer nur den lieben Gott lässt walten
 
 

No. 4 BWV 926  Prelude in D minor  小プレリュード
 Glenn Gould

No. 5 BWV 753  Jesu, meine Freude 断片

No. 6 BWV 836  Allmande in G  アルマンド

No. 7 BWV 837  Allmande in G  アルマンド 断片

No. 8 BWV 927  Prelude in F  小プレリュード

No. 9 BWV 930  Prelude in Gm  小プレリュード
Glenn Gould

No.10 BWV 928  Prelude in F   小プレリュード

No.11 BWV 841  Minuet 1 in G  メヌエット (=1722 Anna Magdalena Bach)

No.12 BWV 842  Minuet 2 in Gm  メヌエット


No.13 BWV 843  Minuet 3 in G  メヌエット

No.14 BWV 846a  Praeambulum 1   C     (→WTC 1-1: 初期稿)
Cembalo, Clavichord, Organ
No.15 BWV 847/1 Praeambulum 2  Cm   (→WTC 1-2: 断片)
No.16 BWV 851/1 Praeambulum 3  Dm   (→WTC 1-6: 断片)
No.17 BWV 850/1 Praeambulum 4  D      (→WTC 1-5: 断片)
No.18 BWV 855a  Praeambulum 5   Em   (→WTC 1-10: 初期稿)

No.19 BWV 854/1 Praeambulum 6   E     (→WTC 1-9)
No.20 BWV 856/1 Praeambulum 7   F     (→WTC 1-11: 断片)
No.21 BWV 848/1 Praeambulum 8   C#   (→WTC 1-3: 冒頭小節異稿)
No.22 BWV 849/1 Praeambulum 9   C#m (→WTC 1-4)
No.23 BWV 853/1 Praeambulum10  Ebm  (→WTC 1-8: 断片)
No.24 BWV 857/1 Praeambulum11  Fm    (→WTC 1-12: 断片)
No.25 後で記入

No.26 BWV 924a   Prelude in C 小プレリュード (No.2の異稿)


No. 27 BWV 925    Prelude in D  小プレリュード

No. 28 BWV 932    Praeambulum 断片

No. 29 BWV 931    Praeambulum

No. 30  後で記入

No. 31 BWV 953   Fuga a 3

No. 32 BWV 772 Praeambulum 1   C   ( →Invention 1)
Cembalo, Clavichord, Organ 

No. 33 BWV 775 Praeambulum 2   Dm (→Invention 4)
No. 34 BWV 778 Praeambulum 3   Em (→Invention 7)
No. 35 BWV 779 Praeambulum 4   F    (→Invention 8)
No. 36 BWV 781 Praeambulum 5   G    (→Invention 10)
No. 37 BWV 784 Praeambulum 6   Am (→Invention 13)
No. 38 BWV 786 Praeambulum 7   Bm (→Invention 15)
No. 39 BWV 785 Praeambulum 8   Bb  (→Invention 14)
No. 40 BWV 783 Praeambulum 9   A    (→Invention 12)
No. 41 BWV 782 Praeambulum 10  Gm (→Sinfonia 11)
No. 42 BWV 780 Praeambulum 11  Fm  (→Invention 9)
No. 43 BWV 777 Praeambulum 12  E     (→Invention 6)
No. 44 BWV 776 Praeambulum 13  Eb   (→Invention 5)
No. 44 BWV 774 Praeambulum 14  D     (→Invention 3)
No. 46 BWV 773 Praeambulum 15  Cm  (→Invention 2)

No. 47 BWV824
   Rosalyn Tureck

No. 48 後で記入
No. 49 BWV 787  Fantasia 1   C    (→Sinfonia 1) 
No. 50 BWV 790  Fantasia 2   Dm (→Sinfonia 4)
No. 51 BWV 793  Fantasia 3   Em (→Sinfonia 7)
No. 52 BWV 794  Fantasia 4   F    (→Sinfonia 8)
No. 53 BWV 796  Fantasia 5   G    (→Sinfonia 10)
No. 54 BWV 799  Fantasia 6   Am (→Sinfonia 13)
No. 55 BWV 801  Fantasia 7   Bm (→Sinfonia 15)
No. 56 BWV 800  Fantasia 8   Bb  (→Sinfonia 14)
No. 57 BWV 798  Fantasia 9   A    (→Sinfonia 12)
No. 58 BWV 797  Fantasia10  Gm (→Sinfonia 11)
No. 59 BWV 795  Fantasia11  Fm  (→Sinfonia 9)
No. 60 BWV 792  Fantasia12  E     (→Sinfonia 6)
No. 61 BWV 791  Fantasia13  Eb   (→Sinfonia 5)
No. 62 BWV 789  Fantasia14  D     (→Sinfonia 3)
No. 63 BWV 788  Fantasia15  Cm  (→Sinfonia 2)

曲目リスト
ヴィルヘルム・フリーデマン・バッハの音楽帖 全体構成(PTNA)
Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach (Wikipedia)


解説
フランス語 pdf